mercredi, 31 octobre 2007

Pourriez vous m'expliquer le conditionnel, s'il vous plaît?


Avant-hier, comme toujours j'avais un cours de français. Nous avons appris le conditionnel. «Le conditionnel, c'est facile.» a dit notre prof. «On prend les radicals du futur simples et les terminaisons de l'imparfait et voilà il y a le conditionnel.»
Il serait (<-- ça, c'est le conditionnel) simple si on connaissait (<-- c'est l'imparfait) l'imparfait et le futur simple. Mais malheureusement il y a beaucoup des gens dans ce cours qui ne le connaissaient pas. Comme moi par example. Et c'est vraiment difficile à apprendre trois formes des verbes pendant une heure et demi... Et quand notre porf m'a demandé de conjuger un verbe en conditionnel j'ai seulement dit: «Quoi?»
Mais maintenant je suis à la maison et je peux regarder toutes les formes dans l'internet. Et donc je peux vous l'expliquer et je le vais vous l'expliquer maintenant parce que c'est très important! Alors: On prend un verbe régulier avec la terminaision -er comme «conjuguer» et on le conjuge pour le présent:

je conjugue
tu conjugues
il/ elle conjugue
nous conjuguons
vous conjuguez
ils/ elles conjuguent

maintenant on prend le radical de ce verbe conjugé avec nous: nous conjugu- et on l'attache avec les terminaisons ais, ais, ait, ions, iez et aient et après il y a l'imparfait:

je conjuguais
tu conjuguais
il/elle conjuguait
nous conjuguions
vous conjuguiez
ils/elles conjuguaient

Pour le futur simple on a toujours besoin d'une "r" a la fin du radical du verbe. Pur les verbes rguliers de "er" c'est très facile. On le laisse comme ça et on ajoute les terminaisons ai, as, a, ons, ez et ont. (Comme vous voyez les terminaisons de futur simple resemble beaucoup à les terminaisons du verbe avoir conjugé en présent: J'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/ elles ont).

je conjuguerai
tu conjugueras
il/elle conjuguera
nous conjuguerons
vouz conjuguerez
ils/elles conjugueront

Bon! Maintenant on peut conjuguer le verbe "conjuguer" pour le conditionnel. Rapellez vous! On prend les raidcals du futur et les terminaisons de l'imparfait:

je conjuguerais
tu conjuguerais
il/elle conjunguerait
nous conjunguerionz
vouz conjungueriez
ils/elles conjungueraient

C'est un peu difficile à retenir, n'est ce pas? peut-être que vous dites maintenant: <> Mais quand même vous avez besoin du conditionnel si vous voulez la commander gentiment. Mais je vais vous l'expliquer une autre fois. Parce que je dois me reveiller très tôt demain pour un autre cours de français.

lundi, 29 octobre 2007

Les moutons mangent des herbes.


Ouais!
Ajourd'hui j'ai decidé de faire un blog. C'est une bonne idée n'est ce pas? Mais j'ai déjà realisé que c'est pas une idée extraordinaire quand j'ai cerché un nom qui n'était pas déjà occupé. Il m'a pris environ de 30 minutes! Mais heureusement «les-moutons» etait encore libre. Quand même j'ai vulu choisir un autre nom. «jeveuxapprendrelefrancais» par example ou «jenaipascompris» mais tous les noms comme ça sont déjà occupé bien que je ne puisse pas trouver les blogs de ces noms. Moi, j'ai décidé de faire un blog parce que je veux apprendre le français. Tout le monde dit qu il faut qu' on ecrive pour l'apprendre. Bon, je m'ai dit et maintenant j'en ai commencé.
Les moutons sont partout! Ils sont sur le campus de mon université ici, ils sont sur les affiches de L'UDC (cliquez ici), ils sont dans ma pensée quand je suis en train de m'endormir et ils sont dans l'unique livre en français qu j'avais jamais lu avant je suis venu ici. Mais c'est vrai que je n'ai pas le lu volontaire mais parce que j'etait forcé de mon prof. J'en peux vous parler que c'était le plus beau jour de ma vie quand j'avais quitté les classes de français pour la dernière fois. C'était la liberté après cinq années dures et pleines de douleur. Après, la vie pouvait commencer.
Le livre qu'on lisait dans l'école c'etait evidemment «le petit prince». «S'il te plaît, dessine-moi un mouton!» a dit le petit prince au pilote dans ce livre. Et c'était vraiment un problème avec le mouton parce que les moutons sont friand de manger des herbes et le petit prince avait peur que le mouton voudrait manger la fleur qu'il aime si beaucoup. Il m'a énvervé, le petit prince. Il avait toujours des problèmes. Il n'etait jamais content avec rien. Mais je ne comprenait beaucoup de ce livre. Peut être qu'il y a des blagues dedans que je ne comprenais pas. Quand même je le lisait et jusqu'à aujourd'hui j'y suis un peu fier.
Quand je suis venu ici, je ne pouvais pas dire un seul phrase en français mais quand j'ai vu des moutons sur les herbes du campus, je m'ai rappelé et j'ai dit: "les moutons!" Et ma guide privée, qui s'appelle Aurélie et qui est très sympa a été un peu surprise parce que c'était le premier mot que je disais en français.
Donc, quand Christoph Blocher (c'est l'homme serieux qui tombe par terre ici) et l'UDC reussissent de gagner une camapgne électorale avec quelques moutons, il faut être facile d'apprendre le fran
çais comme ça. J'en suis imbu!